Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Laufruhe

[ˈlaʊ̯fˌruːə]
По слогам lauf|ru|he
§ Грамматика
Genitiv
der Laufruhe
Plural
§Значения
running smoothness
Die Gleichmäßigkeit und Stabilität der Bewegungsabläufe beim Gehen oder Laufen.
The steadiness and regularity of running or walking strides.
нейтральное
  1. Durch regelmäßiges Training verbesserte er seine Laufruhe.
    — Through regular training, he improved his running smoothness.
  2. Eine gute Laufruhe ist wichtig für Marathonläufer.
    — A good running smoothness is important for marathon runners.
Синонимы
smoothness of operation, running smoothness
Die technische Laufruhe eines Motors oder einer Maschine, also das Fehlen von Vibrationen und Geräuschen während des Betriebs.
The absence of vibration and noise during the operation of a machine or engine.
терминологическое
  1. Der neue Motor überzeugt durch seine exzellente Laufruhe.
    — The new engine impresses with its excellent smoothness of operation.
  2. Die Laufruhe des Fahrzeugs wurde durch die neuen Reifen verbessert.
    — The smoothness of operation of the vehicle was improved by the new tires.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке