Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Lawinenunglück

[laˈviːnənˌʔʊnɡˌlʏk]
По слогам la|vi|nen|un|glück
§ Грамматика
Genitiv
des Lawinenunglücks
Plural
die Lawinenunglücke
§Значения
лавинная катастрофа
Ein tragisches Ereignis, bei dem eine Lawine Menschen oder Tiere verschüttet oder verletzt.
Трагическое происшествие, при котором лавина засыпает людей или животных.
нейтральное
  1. Das schreckliche Lawinenunglück forderte viele Opfer.
    — Ужасная лавинная катастрофа унесла много жертв.
  2. Nach dem Lawinenunglück suchten Rettungskräfte die Vermissten.
    — После лавинной катастрофы спасатели искали пропавших.
Синонимы
Lawinenkatastrophe
несчастный случай из-за лавины
Ein Unfall, der durch eine Lawine verursacht wird, oft im Kontext von Sport oder Tourismus.
Несчастный случай, вызванный лавиной, например, во время занятий спортом.
нейтральное
  1. Skifahrer müssen sich vor einem Lawinenunglück schützen.
    — Лыжники должны защищать себя от несчастного случая из-за лавины.
  2. Ein Lawinenunglück kann im Winter jederzeit passieren.
    — Несчастный случай из-за лавины может произойти в любое время зимой.
§Сложные слова
dieLawine
лавина
dasUnglück
несчастье, беда
§Однокоренные
dieLawine
лавина
unglücklich
несчастный
dasUnglück
несчастье
unglücklicherweise
к несчастью
§Связанные слова
dieNaturkatastrophe·Schneelawine·dieBergung

Сообщить об ошибке