Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Lawinenunglück

[laˈviːnənˌʔʊnɡˌlʏk]
По слогам la|wi|nen|un|glück
§ Грамматика
Genitiv
des Lawinenunglücks
Plural
die Lawinenunglücke
§Значения
лавинна катастрофа
Ein tragisches Ereignis, bei dem eine Lawine Menschen oder Tiere verschüttet oder verletzt.
Трагічна подія, під час якої лавина засипає або травмує людей чи тварин.
нейтральное
  1. Das schreckliche Lawinenunglück forderte viele Opfer.
    — Ця жахлива лавинна катастрофа забрала багато життів.
  2. Nach dem Lawinenunglück suchten Rettungskräfte die Vermissten.
    — Після лавинної катастрофи рятувальники шукали зниклих без вісті.
лавинна аварія
Ein Unfall, der durch eine Lawine verursacht wird, oft im Kontext von Sport oder Tourismus.
Нещасний випадок, спричинений лавиною, часто в контексті спорту або туризму.
нейтральное
  1. Skifahrer müssen sich vor einem Lawinenunglück schützen.
    — Лижники повинні захищатися від лавинних небезпек.
  2. Ein Lawinenunglück kann im Winter jederzeit passieren.
    — Лавинна катастрофа може статися взимку в будь-який момент.
§Однокоренные
dieLawine
лавина
unglücklich
несчастний, сумний
dasUnglück
нещастя, нещасний випадок
unglücklicherweise
на жаль
§Связанные слова
dieNaturkatastrophe·dieBergung

Сообщить об ошибке