Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Lebensfaden

[ˈleːbənsˌfaːdn̩]
По слогам le|bens|fa|den
§ Грамматика
Genitiv
des Lebensfadens
Plural
die Lebensfäden
§Значения
hilo de la vida
Metaphorische Darstellung der Lebensspanne oder des Schicksals eines Menschen.
Representación metafórica de la duración de la vida o del destino de una persona.
возвышенное
  1. Der Lebensfaden der alten Frau wurde plötzlich zerrissen.
  2. In der Mythologie bestimmen die Schicksalsgöttinnen den Lebensfaden.
Синонимы
hilo de vida, hilo guía
Die Verbindung oder der rote Faden, der sich durch die Biografie einer Person zieht.
El vínculo o hilo conductor que recorre la biografía de una persona.
нейтральное
  1. In seiner Autobiografie sucht er nach dem roten Lebensfaden.
  2. Ihre Kunst spiegelt ihren persönlichen Lebensfaden wider.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке