Lebensplan

[ˈleːbənsˌplaːn]

По слогам le|bens|plan

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensplans

Plural

die Lebenspläne

§Значения

yaşam planı

Eine detaillierte Planung oder Strukturierung der zukünftigen Lebensphasen und Ziele einer Person.

Bir kişinin gelecekteki yaşam evreleri ve hedeflerinin ayrıntılı bir şekilde planlanması veya yapılandırılması.

нейтральное

Er hat einen sehr genauen Lebensplan erstellt.

— Çok detaylı bir yaşam planı hazırladı.
Ihr Lebensplan wurde durch die Krise völlig verändert.

— Kriz, onun yaşam planını tamamen değiştirdi.

Синонимы

yaşam yolu, yaşam stratejisi

Die allgemeine Lebensführung oder die Art und Weise, wie jemand sein Leben gestaltet.

Bir kişinin genel yaşam tarzı ya da hayatını şekillendirme biçimi.

возвышенное

Ein fester Lebensplan kann manchmal einschränken.

— Sağlam bir yaşam planı bazen kısıtlayıcı olabilir.
Sie folgte ihrem eigenen Lebensplan ohne Rücksicht auf andere.

— Başkalarını hiç umursamadan kendi yaşam planına uydu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова