Lebensplan

[ˈleːbənsˌplaːn]

По слогам le|bens|plan

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensplans

Plural

die Lebenspläne

§Значения

життєвий план

Eine detaillierte Planung oder Strukturierung der zukünftigen Lebensphasen und Ziele einer Person.

Детальне планування або структурування майбутніх життєвих етапів та цілей людини.

нейтральное

Er hat einen sehr genauen Lebensplan erstellt.

— Він склав дуже детальний план життя.
Ihr Lebensplan wurde durch die Krise völlig verändert.

— Її життєвий план повністю змінився через кризу.

Синонимы

життєвий шлях, життєва стратегія

Die allgemeine Lebensführung oder die Art und Weise, wie jemand sein Leben gestaltet.

Загальний спосіб життя або те, як хтось організовує своє життя.

возвышенное

Ein fester Lebensplan kann manchmal einschränken.

— Чіткий життєвий план іноді може обмежувати.
Sie folgte ihrem eigenen Lebensplan ohne Rücksicht auf andere.

— Вона дотримувалася власного життєвого плану, не зважаючи на інших.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова