Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Leidenschaftlichkeit

[ˈlaɪ̯dn̩ʃaftlikhaɪ̯t]
По слогам lei|den|schaft|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Leidenschaftlichkeit
Plural
die Leidenschaftlichkeiten
§Значения
пристрасність, запал
Die Eigenschaft, von starken Gefühlen, Leidenschaft oder intensivem Eifer erfüllt zu sein.
Властивість бути сповненим сильних почуттів, пристрасті або інтенсивного запалу.
нейтральное
  1. Seine Leidenschaftlichkeit beeindruckte alle Anwesenden.
    — Його пристрасть вразила всіх присутніх.
  2. Man merkt ihm eine gewisse Leidenschaftlichkeit an.
    — У ньому помітна певна пристрасність.
Синонимы
dieLeidenschaft·derEifer·derEnthusiasmus
Антонимы
dieGleichgültigkeit·dieNüchternheit
емоційність, виразність
Die Qualität einer Handlung oder Äußerung, die durch starke Emotionen geprägt ist.
Якість дії або висловлювання, яке характеризується сильними емоціями.
нейтральное
  1. Die Leidenschaftlichkeit ihrer Rede war unverkennbar.
    — Пристрасність її мовлення була очевидною.
  2. Wir waren von der Leidenschaftlichkeit des Spiels gefesselt.
    — Ми були зачаровані пристрастю цієї гри.
§Однокоренные
leidenschaftlich
пристрасний, захоплений
dieLeidenschaft
пристрасть, сильне почуття
leiden
страждати, боліти
leidenschaftlichkeitsvoll
пристрасний, сповнений пристрасті
§Связанные слова
dieBegeisterung·dieHingabe·dieIntensität

Сообщить об ошибке