Leistungsnachweis

[ˈlaɪ̯stʊŋsˌnaxˌvaɪ̯s]

По слогам leis|tungs|nach|weis

§ Грамматика

Genitiv

des Leistungsnachweises

Plural

die Leistungsnachweise

§Значения

transcript of records, certificate of achievement

Ein offizielles Dokument, das die erbrachten Leistungen in einem Studium oder einer Ausbildung bestätigt.

An official document confirming academic or training achievements.

нейтральное терминологическое

Bitte reichen Sie Ihren Leistungsnachweis bei der Anmeldung ein.

— Please submit your transcript of records upon registration.
Der Leistungsnachweis umfasst alle bestandenen Prüfungen des Semesters.

— The certificate of achievement includes all passed exams of the semester.

Синонимы

Leistungsbeleg

proof of performance, record of work

Ein Beleg oder Nachweis über die erbrachte Arbeitsleistung oder Qualität einer Dienstleistung.

A document proving the volume or quality of work performed.

нейтральное терминологическое

Der Kunde verlangte einen detaillierten Leistungsnachweis für die Montage.

— The customer requested a detailed proof of performance for the installation.
Ohne einen ordnungsgemäßen Leistungsnachweis erfolgt keine Zahlung.

— No payment will be made without proper proof of performance.

§Сложные слова

Leistungsnachweisformular

performance record form

Leistungsnachweisdokument

performance record document

§Однокоренные

§Связанные слова