Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Leitprinzip

[ˈlaɪ̯tˌpʁɪnt͡sɪp]
По слогам leit|prin|zip
§ Грамматика
Genitiv
des Leitprinzips
Plural
die Leitprinzipien
§Значения
guiding principle, fundamental principle
Ein grundlegender Grundsatz oder eine Richtlinie, die das Handeln oder Denken leitet.
A fundamental principle that guides actions or decisions.
нейтральное терминологическое
  1. Nachhaltigkeit ist das wichtigste Leitprinzip unserer Firma.
    — Sustainability is the most important guiding principle of our company.
  2. Dieses Leitprinzip bestimmt alle unsere strategischen Entscheidungen.
    — This guiding principle determines all our strategic decisions.
Синонимы
Grundsatz·Leitgedanke·Richtlinie
guiding idea, central motif
Ein zentrales Motiv oder eine Kernidee in einem philosophischen oder literarischen Werk.
A central concept or idea that runs through a work.
возвышенное терминологическое
  1. Die Freiheit des Individuums ist das Leitprinzip des Romans.
    — Individual freedom is the guiding idea of the novel.
  2. Man erkennt das Leitprinzip des Werkes in jedem Kapitel.
    — The central motif of the work is recognizable in every chapter.
§Сложные слова
Leitprinzipien
guiding principles
§Однокоренные
leiten
to lead, to guide
Leitung
management, leadership
leitend
leading, guiding
Prinzip
principle
prinzipiell
principled, fundamental
§Связанные слова
Norm·Regel·Doktrin

Сообщить об ошибке