Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Leitziel

[ˈlaɪ̯tˌtsiːl]
По слогам leit|ziel
§ Грамматика
Genitiv
des Leitziels
Plural
die Leitziele
§Значения
головна мета, стратегічна ціль
Ein übergeordnetes, strategisches Ziel, das die Richtung aller anderen Maßnahmen vorgibt.
Вища стратегічна мета, яка визначає напрямок усіх інших заходів.
нейтральное терминологическое
  1. Das Leitziel der Firma ist die nachhaltige Expansion.
    — Головною метою компанії є стійке розширення.
  2. Alle Maßnahmen müssen auf das Leitziel einzahlen.
    — Усі заходи мають сприяти досягненню головної мети.
Синонимы
derGrundsatz·dasLeitmotiv
головна мета, керівний принцип
Das primäre Ziel oder die Hauptintention einer Handlung oder eines Prozesses.
Первинна мета або головна наміреність дії чи процесу.
нейтральное
  1. Wir haben unser Leitziel aus den Augen verloren.
    — Ми втратили з поля зору нашу головну мету.
  2. Das Leitziel dieser Untersuchung ist die Sicherheit.
    — Головною метою цього дослідження є безпека.
§Однокоренные
leiten
керувати, очолювати
dieLeitung
керівництво, лідерство, напрямок
leitend
керівна, управлінська, керуюча
dasZiel
мета, ціль
zielgerichtet
цілеспрямований
§Связанные слова
dieMission·dieVision·dieOrientierung

Сообщить об ошибке