taxe de régulation, taxe incitative
Eine Steuer, die eingesetzt wird, um das Verhalten von Bürgern oder Unternehmen in eine bestimmte Richtung zu lenken.
Une taxe qui est mise en place afin d’orienter le comportement des citoyens ou des entreprises dans une direction donnée.
-
Die Regierung plant eine neue Lenkungssteuer auf Zuckerhaltige Getränke.
-
Durch die Lenkungssteuer soll der CO2-Ausstoß gesenkt werden.
-
Kritiker lehnen die geplante Lenkungssteuer entschieden ab.