mancha de luz Ein kleiner, abgegrenzter Bereich, der von Licht beleuchtet wird. Una zona pequeña y delimitada que es iluminada por la luz. нейтральное Ein kleiner Lichtfleck tanzte auf dem Boden. Durch das Fenster fiel ein heller Lichtfleck. Синонимы derLichtpunkt·derLichtschein
atisbo de esperanza, rayo de luz Ein kleiner Hoffnungsschimmer oder ein positiver Aspekt in einer ansonsten schwierigen Situation. Un pequeño rayo de esperanza o un aspecto positivo en una situación que, por lo demás, es difícil. возвышенное ☞ Se utiliza a menudo de forma metafórica. Seine Nachricht war ein kleiner Lichtfleck in der Dunkelheit. In dieser Krise suchen wir nach einem Lichtfleck. Синонимы dieLichtquelle