Liebesbeweis

[ˈliːbəsbeˌvaɪ̯s]

По слогам lie|bes|be|weis

§ Грамматика

Genitiv

des Liebesbeweises

Plural

die Liebesbeweise

§Значения

proof of love, token of affection

Eine Handlung oder Geste, die die Zuneigung oder Liebe zu einer Person zeigt.

An act or gesture demonstrating affection.

нейтральное

Ein Blumenstrauß kann ein schöner Liebesbeweis sein.

— A bouquet of flowers can be a beautiful token of affection.
Sie betrachtete seine Geste als einen tiefen Liebesbeweis.

— She regarded his gesture as a profound proof of love.

Синонимы

Liebesgeste·Liebesbekundung

testament of love

Ein Nachweis oder Beleg für die Echtheit von Gefühlen in einem romantischen Kontext.

Evidence of the sincerity of feelings.

возвышенное

Sein ganzes Leben war ein ständiger Liebesbeweis für sie.

— His entire life was a constant testament of love to her.

§Идиомы

§Сложные слова

Liebesbeweise

proofs of love

§Однокоренные

§Связанные слова