Liebesspiel

[ˈliːbəsˌʃpiːl]

По слогам lie|bes|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Liebesspiels

Plural

die Liebesspiele

§Значения

love game, foreplay

Ein spielerischer, oft erotischer Austausch von Zärtlichkeiten oder Vorspiel zwischen Liebenden.

A playful, often erotic exchange of endearments or foreplay between lovers.

нейтральное

Das Paar genoss ein langes Liebesspiel.

— The couple enjoyed a long love game.
Ein sanftes Liebesspiel begann im Halbdunkel.

— A gentle foreplay began in the twilight.

Синонимы

game of love, amorous play

Ein metaphorisches Spiel oder ein ritueller Akt der Verführung.

A metaphorical game or a ritualized act of seduction.

возвышенное

Ihr Liebesspiel war voller Täuschung und Verführung.

— Their game of love was full of deception and seduction.
Er verlor sich in ihrem erotischen Liebesspiel.

— He lost himself in her erotic amorous play.

§Сложные слова

Liebesspielzimmer

lovemaking room

Liebesspielsequenz

sequence of lovemaking

§Однокоренные

§Связанные слова