Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Liebesspiel

[ˈliːbəsˌʃpiːl]
По слогам lie|bes|spiel
§ Грамматика
Genitiv
des Liebesspiels
Plural
die Liebesspiele
§Значения
любовна гра, прелюдія
Ein spielerischer, oft erotischer Austausch von Zärtlichkeiten oder Vorspiel zwischen Liebenden.
Грайлива, часто еротична взаємна демонстрація ніжностей або прелюдія між закоханими.
нейтральное
  1. Das Paar genoss ein langes Liebesspiel.
    — Пара насолоджувалася довгою любовною грою.
  2. Ein sanftes Liebesspiel begann im Halbdunkel.
    — У напівтемряві почалась ніжна любовна гра.
Синонимы
derLiebesakt·derVorgeschmack
гра кохання, любовна гра
Ein metaphorisches Spiel oder ein ritueller Akt der Verführung.
Метафорична гра або ритуальний акт спокушання.
возвышенное
  1. Ihr Liebesspiel war voller Täuschung und Verführung.
    — Їхні любовні ігри були сповнені обманом та спокусою.
  2. Er verlor sich in ihrem erotischen Liebesspiel.
    — Він загубився у їхній еротичній любовній грі.
§Однокоренные
dieLiebe
любов, прихильність
lieben
любити
lieblich
чарівна, мила
derLiebhaber
ентузіаст, поціновувач, любитель
liebevoll
люблячий, ніжний
§Связанные слова
dieErotik·dieIntimität·dieSexualität

Сообщить об ошибке