Lieblingsstück

[ˈliːblɪŋsˌʃtʏk]

По слогам lieb|lings|stück

§ Грамматика

Genitiv

des Lieblingsstücks

Plural

die Lieblingsstücke

§Значения

любимая вещь

Ein Gegenstand, den man besonders gerne mag oder den man am liebsten besitzt.

Предмет, который человек любит больше всего.

нейтральное

Dieses alte Buch ist mein Lieblingsstück.

— Эта старая книга — моя любимая вещь.
Sie bewahrt ihr Lieblingsstück in einer Vitrine auf.

— Она хранит свою любимую вещь в витрине.

Синонимы

любимое произведение

Ein Musikstück oder ein literarisches Werk, das eine besondere Vorliebe genießt.

Любимое музыкальное или литературное произведение.

нейтральное

Dieses Klavierstück ist mein absolutes Lieblingsstück.

— Это фортепианное произведение — моё абсолютное любимое произведение.
Welches ist dein Lieblingsstück in dieser Sinfonie?

— Какое произведение в этой симфонии твоё любимое?

§Идиомы