Существительное Частотностьtop-10000CEFR A1
die

Lippe

[ˈlɪpə]
По слогам lip|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Lippe
Plural
die Lippen
§Значения
warga
Der weiche, bewegliche Teil am Rand des Mundes.
Miękka, ruchliwa część na brzegu ust.
нейтральное
  1. Sie biss sich vor Schmerz auf die Lippe.
    — Przygryzła wargę z bólu.
  2. Seine Lippen waren durch die Kälte rot.
    — Jego usta były czerwone od zimna.
wargi (w przenośni)
Ein Teil des Mundes, der metaphorisch für die Sprechfähigkeit oder das Reden steht.
Część ust, która metaforycznie oznacza zdolność mówienia lub samo mówienie.
возвышенное
☞ Często używane w wyrażeniach idiomatycznych.
  1. Er hielt die Wahrheit von seinen Lippen fern.
    — Ukrywał prawdę, nie wypowiadając jej na głos.
  2. Die Worte entglitten ihren Lippen, bevor sie es wollte.
    — Słowa wymknęły się z jej ust, zanim zdążyła to zrobić.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке