Live — Wörterbuch

живое выступление, в прямом эфире

Ein Begriff aus dem Englischen, der im Deutschen für Live-Übertragungen oder Live-Auftritte verwendet wird.

Использование английского слова для обозначения живых выступлений или трансляций.

нейтральное

☞ Используется как заимствование.

Синонимы

прямой эфир

Ein Begriff aus dem Englischen, der sich auf die unmittelbare, nicht aufgezeichnete Ausstrahlung bezieht.

Передача, происходящая в реальном времени.

нейтральное

☞ Часто встречается в контеклях медиа и технологий.

Die Sendung wird jetzt Live übertragen.

— Передача сейчас транслируется в прямом эфире.
Das ist eine Live-Schaltung aus Berlin.

— Это прямое включение из Берлина.