Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Lohnempfänger

[ˈloːnʔɛmpfˌɛŋɐ]
По слогам lohn|emp|fän|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Lohnempfängers
Plural
die Lohnempfänger
§Значения
wage earner, employee
Eine Person, die eine Vergütung für ihre geleistete Arbeit in Form von Lohn erhält.
A person who receives remuneration for work performed in the form of wages.
нейтральное
  1. Die Lohnempfänger fordern eine höhere Anpassung der Gehälter.
    — Wage earners are demanding a higher adjustment of salaries.
  2. Viele Lohnempfänger in dieser Branche arbeiten im Schichtdienst.
    — Many wage earners in this industry work in shifts.
Синонимы
derArbeitnehmer·derAngestellte
Антонимы
derArbeitgeber·derSelbstständiger
recipient of benefits, beneficiary
Ein Bezieher von Einkommen, oft im Kontext von Sozialleistungen oder staatlichen Transferzahlungen.
A person receiving specific payments or social benefits.
терминологическое
☞ Often used in statistics or social law.
  1. Die Anzahl der Lohnempfänger von Sozialleistungen ist gestiegen.
    — The number of recipients of social benefits has increased.
  2. Das neue Gesetz betrifft vor allem die Lohnempfänger.
    — The new law primarily affects the recipients.
§Сложные слова
Lohnempfängerquote
share of wage earners
Lohnempfängergruppe
group of wage earners
Lohnempfängerstatus
wage earner status
§Однокоренные
derLohn
wage
empfangen
to receive
derEmpfänger
recipient
lohnenswert
worthwhile
§Связанные слова
dasGehalt·derVerdienst·dieEntlohnung

Сообщить об ошибке