envie, inclination, impulsion Ein inneres Verlangen oder ein starkes Interesse an einer Tätigkeit. Un désir intérieur ou un intérêt marqué pour une activité. нейтральное Ich habe keine Lust auf Hausaufgaben. Hast du Lust auf ein Eis? Синонимы dasVerlangen·dieBegeisterung·derAppetit
plaisir, joie Vergnügen, Freude oder ein Gefühl des Genusses. Plaisir, joie ou sentiment de satisfaction. возвышенное Die Reise war reine Lust und Freude.
désir, libido Ein sexuelles Verlangen oder Begehren. Un désir ou une envie sexuelle. нейтральное ☞ Est souvent utilisé dans le contexte de la libido. Er wurde von seiner Lust geleitet.