Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Machtgefälle

[ˈmaxtɡəˌfɛlə]
По слогам macht|ge|fäl|le
§ Грамматика
Genitiv
des Machtgefälles
Plural
die Machtgefälle
§Значения
güç dengesizliği
Ein Ungleichgewicht oder eine ungleiche Verteilung von Macht zwischen verschiedenen Parteien oder Gruppen.
Farklı taraflar veya gruplar arasında bir güç dengesizliği ya da gücün eşitsiz dağılımı.
нейтральное терминологическое
  1. Das Machtgefälle zwischen den Verhandlungspartnern war extrem groß.
    — Müzakere tarafları arasındaki güç dengesizliği son derece büyüktü.
  2. Man muss das Machtgefälle in der Beziehung berücksichtigen.
    — İlişkideki güç dengesini göz önünde bulundurmak gerekir.
Синонимы
dieHierarchie
güç hiyerarşisi
Die hierarchische Struktur oder Abstufung von Autorität innerhalb einer Organisation oder Gesellschaft.
Bir organizasyon veya toplum içindeki otoritenin hiyerarşik yapısı veya derecelendirmesi.
нейтральное терминологическое
  1. Das Machtgefälle innerhalb der Firma ist sehr deutlich spürbar.
    — Şirket içindeki güç dengesizliği çok net bir şekilde hissediliyor.
  2. Die Studie analysiert das soziale Machtgefälle in der Gesellschaft.
    — Bu çalışma, toplumdaki sosyal güç dengesizliklerini analiz ediyor.
§Однокоренные
dieMacht
güç, nüfuz
mächtig
güçlü, kudretli
dasGefälle
eğim
abfallen
düşmek, kopmak
§Связанные слова
dieDominanz·dieUngleichheit·dieÜberlegenheit

Сообщить об ошибке