Machtkampf

[ˈmaxtˌkampf]

По слогам mach|kampf

§ Грамматика

Genitiv

des Machtkampfs

Plural

die Machtkämpfe

§Значения

борьба за власть

Ein intensiver Kampf oder Konflikt zwischen Personen oder Gruppen um die Kontrolle oder Herrschaft.

Интенсивное противостояние за господство.

нейтральное

Der Machtkampf zwischen den beiden Anführern eskalierte schnell.

— Борьба за власть между двумя лидерами быстро обострилась.
Hinter den Kulissen tobt ein erbitterter Machtkampf.

— За кулисами идет ожесточенная борьба за власть.

Синонимы

борьба за влияние

Ein politischer oder organisatorischer Ringen um Einfluss und Positionen innerhalb einer Institution.

Конфликт внутри организации за посты и влияние.

терминологическое

Die Partei ist durch einen internen Machtkampf geschwächt.

— Партия ослаблена внутренней борьбой за влияние.
Dieser Machtkampf um die Vorstandsposten dauert an.

— Эта борьба за влияние за посты в правлении продолжается.

§Идиомы