Machtvakuum

[ˈmaxtˌvakʊʊm]

По слогам macht|va|kuum

§ Грамматика

Genitiv

des Machtvakuums

Plural

die Machtvakuums

§Значения

вакуум власти

Ein Zustand, in dem eine bisher bestehende Autorität oder Führungsposition plötzlich wegfällt, ohne dass eine neue Macht unmittelbar bereitsteht.

Состояние отсутствия власти после ухода прежнего лидера.

нейтральное

Nach dem Sturz des Diktators entstand ein gefährliches Machtvakuum.

— После свержения диктатора возник опасный вакуум власти.
Das plötzliche Machtvakuum führte zu Chaos in der Region.

— Внезапный вакуум власти привел к хаосу в регионе.

Синонимы

кризис власти, безвластие

Ein politischer oder gesellschaftlicher Machtleerlauf, der oft zu Instabilität oder Konflikten führt.

Политический вакуум, ведущий к нестабильности.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте геополитики.

Die internationale Gemeinschaft fürchtet ein neues Machtvakuum.

— Международное сообщество опасается нового кризиса власти.
Verschiedene Gruppen versuchten, das Machtvakuum zu füllen.

— Различные группы пытались заполнить вакуум власти.

§Однокоренные

§Связанные слова