Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Machtübernahme

[ˈmaxtˌyːbɐˌnaːmə]
По слогам macht|ü|ber|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Machtübernahme
Plural
die Machtübernahmen
§Значения
seizure of power, takeover of power
Der Prozess, bei dem eine Person, Gruppe oder Organisation die Kontrolle über ein Land, eine Regierung oder eine Institution erlangt.
The process of gaining control over a state or government.
нейтральное
  1. Die Machtübernahme durch die Rebellen erfolgte sehr schnell.
    — The seizure of power by the rebels happened very quickly.
  2. Die Bevölkerung fürchtete eine gewaltsame Machtübernahme.
    — The population feared a violent takeover of power.
Синонимы
Regierungsumsturz·derStaatsstreich·derMachtwechsel
takeover, acquisition
Die Übernahme der Kontrolle über ein Unternehmen oder eine geschäftliche Einheit.
The transfer of control over a company or organization.
терминологическое
☞ Used in a business context.
  1. Die feindliche Machtübernahme des Konzerns wurde verhindert.
    — The hostile takeover of the corporation was prevented.
  2. Nach der Machtübernahme änderten sich die Geschäftsbedingungen.
    — After the takeover, the business terms changed.
§Сложные слова
Staatsmachtübernahme
takeover of state power
Regierungsmachtübernahme
takeover of government power
Machtübernahmeversuch
attempted takeover of power
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке