Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Madegasse

[ˈmaːdəɡasə]
По слогам ma|de|gas|se
§ Грамматика
Genitiv
der Madegasse
Plural
die Madegassen
§Значения
callejón estrecho
Eine schmale, oft verwinkelte Gasse oder ein kleiner Durchgang zwischen Gebäuden.
Un callejón estrecho, a menudo sinuoso, o un pequeño pasaje entre edificios.
нейтральное
  1. Die Katze lief durch eine kleine Madegasse.
    — El gato corrió por un pequeño callejón.
  2. In dieser Madegasse findet man kaum Licht.
    — En esta callejuela de Madagascar apenas hay luz.
Синонимы
dieGasse·dasGässchen·dieSeitengasse
callejón tétrico
Ein Begriff für eine dunkle, unheimliche oder verwinkelte Gasse, oft in literarischer Verwendung.
Un término para designar un callejón oscuro, tétrico o laberíntico, utilizado frecuentemente en contextos literarios.
возвышенное
  1. Der Schatten der Madegasse wirkte bedrohlich.
    — La sombra de la calle Madegasse resultaba amenazante.
  2. Er verschwand in der dunklen Madegasse.
    — Desapareció en la oscura calle Madegasse.
§Однокоренные
dieGasse
callejón, pasaje
gassenartig
tipo callejón, tipo calle estrecha
dasGässchen
callejón, pasaje estrecho
§Связанные слова
dieStraße·derWeg·derDurchgang

Сообщить об ошибке