Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Madonnenbild

[maˈdɔnənˌbɪlt]
По слогам ma|don|nen|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Madonnenbildes
Plural
die Madonnenbilder
§Значения
Madonna image
Ein religiöses Kunstwerk, das die Jungfrau Maria darstellt.
A religious work of art depicting the Virgin Mary.
нейтральное
  1. Der Sammler kaufte ein altes Madonnenbild.
    — The collector bought an old Madonna image.
  2. Dieses Madonnenbild hängt in der Kapelle.
    — This Madonna image hangs in the chapel.
Синонимы
Mariendarstellung·dasMarienbild
Madonna icon
Ein Bildnis oder eine Darstellung der Muttergottes in der christlichen Ikonografie.
An iconographic representation of the Mother of God.
возвышенное
  1. Die Kunsthistoriker untersuchten das prächtige Madonnenbild.
    — The art historians examined the magnificent Madonna icon.
  2. In der Kirche findet man viele Madonnenbilder.
    — One can find many Madonna icons in the church.
§Сложные слова
Heiligenmadonnenbild
holy Madonna image
Madonnenbildnis
portrait of the Madonna
§Однокоренные
dieMadonna
Madonna
dasBild
image, picture
bildlich
pictorial
abbilden
to depict
§Связанные слова
dieIkone·dieReliquie·dasAltarbild

Сообщить об ошибке