Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Manege

[maˈneːʒə]
По слогам ma|ne|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Manege
Plural
die Manegen
§Значения
манеж, арена
Ein eingezäunter Platz oder eine Arena, in der Zirkusvorstellungen stattfinden oder Pferde trainiert werden.
Круглая площадка в цирке или место для тренировки лошадей.
нейтральное
  1. Die Akrobaten betraten die Manege.
    — Акробаты вышли на манеж.
  2. Der Clown verrichtete Witze in der Manege.
    — Клоун шутил на манеже.
Синонимы
Reitplatz·Zirkusarena
сфера деятельности, поле деятельности
Ein Bereich oder ein Umfeld, in dem man geschickt agieren oder jemanden kontrollieren muss.
Область, требующая умелого управления или тактики.
возвышенное
  1. Das ist eine gefährliche politische Manege.
    — Это опасная политическая сфера.
  2. Er beherrscht diese Manege perfekt.
    — Он идеально владеет этой сферой деятельности.
Синонимы
derSchauplatz·dieBühne
§Идиомы
§Сложные слова
Manegenführung
управление манежем
Zirkusmanege
цирковой манеж
Reitmanegen
конный манеж
Manegebesetzer
устроитель манежа
§Однокоренные
manövrieren
маневрировать
dasManöver
маневр
manövrierbar
маневренный
§Связанные слова
dieArena·derZirkus·Reitplatz

Сообщить об ошибке