Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Manege

[maˈneːʒə]
По слогам ma|ne|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Manege
Plural
die Manegen
§Значения
ring, arena
Ein eingezäunter Platz oder eine Arena, in der Zirkusvorstellungen stattfinden oder Pferde trainiert werden.
Sirk gösterilerinin yapıldığı veya atların eğitildiği, çevresi çitlerle çevrili bir alan veya arena.
нейтральное
  1. Die Akrobaten betraten die Manege.
    — Akrobatlar arenaya girdiler.
  2. Der Clown verrichtete Witze in der Manege.
    — Palyaço, gösteri alanında şakalar yaptı.
arena, faaliyet alanı
Ein Bereich oder ein Umfeld, in dem man geschickt agieren oder jemanden kontrollieren muss.
Ustalıkla hareket edilmesi veya birini kontrol etilmesi gereken bir alan ya da ortam.
возвышенное
☞ Genellikle ‘politik veya iş dünyasına ilişkin manevralar’ anlamında mecazi olarak kullanılır.
  1. Das ist eine gefährliche politische Manege.
    — Bu, tehlikeli bir siyasi arenadır.
  2. Er beherrscht diese Manege perfekt.
    — O, bu arenayı mükemmel şekilde kontrol ediyor.
Синонимы
derSchauplatz·dieBühne
§Идиомы
§Однокоренные
manövrieren
manevra yapmak, yönlendirmek
dasManöver
manöver, hareket
manövrierbar
kolay manevra yapılabilir
§Связанные слова
dieArena·derZirkus

Сообщить об ошибке