discipline des hommes, éducation des hommes
Die strenge Erziehung oder Disziplinierung eines Mannes, oft im Sinne von Gehorsam gegenüber einer Autorität oder Frau.
L’éducation stricte ou la discipline imposée à un homme, souvent en vue de son obéissance envers une autorité ou une femme.
☞ Ce terme semble aujourd’hui obsolète et est fortement connoté de manière patriarcale ou sexiste.
-
Sie legte großen Wert auf die Manneszucht ihrer Söhne.
-
In jener Zeit war die Manneszucht ein fester Bestandteil der Erziehung.
Синонимы