Manor

[ˈmanɔɐ̯]

По слогам ma|nor

§ Грамматика

Genitiv

des Manors

Plural

die Manore

§Значения

поместье, усадьба

Ein herrschaftliches Anwesen oder ein großes Landgut.

Большое загородное имение с господским домом.

нейтральное

Das alte Manor liegt am Rande des Waldes.

— Старое поместье расположено на краю леса.
Sie kauften ein prächtiges Manor in der Provinz.

— Они купили великолепную усадьбу в провинции.

Синонимы

манор, поместная система

Das System der Grundherrschaft oder die Verwaltung eines Landgutes.

Система управления поместьем в феодальном обществе.

терминологическое

☞ Исторический термин.

Das Manor prägte die soziale Struktur des Dorfes.

— Поместная система определяла социальную структуру деревни.
Die Rechte des Manors wurden im Gericht festgelegt.

— Права манора были закреплены в суде.

§Сложные слова

§Однокоренные