Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Marknagel

[ˈmaːkˌnaːɡl̩]
По слогам mark|na|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Marknagels
Plural
die Marknagel
§Значения
nail
Ein langer, meist spitzer Metallstift, der zum Befestigen von Gegenständen verwendet wird.
A long metal spike used for fastening objects.
нейтральное
  1. Er schlug den Marknagel vorsichtig in das Holz.
    — He carefully drove the nail into the wood.
  2. Der Handwerker schlug den Marknagel gerade in die Wand.
    — The craftsman hammered the nail straight into the wall.
Синонимы
derNagel·Spike
nail (of the crucifixion)
Ein Begriff aus der christlichen Ikonografie, der den Nagel bezeichnet, mit dem Jesus am Kreuz befestigt wurde.
The symbolic nail used during the crucifixion of Christ.
возвышенное
☞ Used in religious contexts.
  1. Der Künstler malte den Marknagel als zentrales Symbol.
    — The artist painted the crucifixion nail as a central symbol.
§Идиомы
§Сложные слова
Marknagelset
set of nails
Marknagelgröße
nail size
Eisenmarknagel
iron nail
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке