Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Marotte

[maˈʁɔtə]
По слогам ma|rot|te
§ Грамматика
Genitiv
der Marotte
Plural
die Marotten
§Значения
quirk, eccentricity
Eine seltsame, oft wiederkehrende Eigenart oder eine exzentrische Angewohnheit einer Person.
A strange or unusual habit of a person.
нейтральное
  1. Es ist seine kleine Marotte, immer die Socken zu drehen.
    — It is his little quirk to always turn his socks.
  2. Ihre Marotten sind den Nachbarn manchmal unheimlich.
    — Her eccentricities sometimes unsettle the neighbors.
Синонимы
dieLaune·dieEigenart·derTick
obsession, mania
Eine übermäßige Vorliebe oder eine zwanghafte Fixierung auf eine bestimmte Sache oder Tätigkeit.
An excessive fondness or obsession with something.
возвышенное
  1. Die ständige Kontrolle der Nachrichten wurde zu seiner Marotte.
    — Constant checking of the news became his obsession.
  2. Er pflegte die Marotte, jedes Detail dreimal zu prüfen.
    — He had the obsession of checking every detail three times.
§Идиомы
§Сложные слова
Marotten
quirks (plural)
§Однокоренные
marottisch
quirky, whimsical
§Связанные слова
dieFantasie·dieExzentrik·Launenhaftigkeit

Сообщить об ошибке