Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Maschine

[maˈʃiːnə]
По слогам ma|schi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Maschine
Plural
die Maschinen
§Значения
machine, moteur
Ein mechanisches Gerät, das Energie nutzt, um eine bestimmte Arbeit zu verrichten.
Un dispositif mécanique qui utilise l’énergie pour effectuer un travail donné.
нейтральное
  1. Die Maschine läuft heute sehr ruhig.
  2. Wir müssen die alte Maschine reparieren.
Синонимы
derApparat·dasGerät·dieAnlage
appareil, dispositif
Ein komplexes System oder ein technisches Gerät, oft im übertragenen Sinne für Automaten.
Un système complexe ou un appareil technique, souvent utilisé au sens figuré pour désigner des automates.
нейтральное
  1. Die neue Maschine in der Fabrik arbeitet sehr effizient.
machine (personne)
Ein Mensch, der sehr effizient, aber ohne Emotionen oder Kreativität arbeitet.
Une personne qui travaille de manière très efficace, mais sans émotion ni créativité.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative ou admirative pour désigner une discipline extrême.
  1. Er arbeitet wie eine perfekt geölte Maschine.
  2. Sie ist eine unermüdliche Maschine beim Training.
§Идиомы
§Однокоренные
maschinell
mécanique, fait par machine
mechanisieren
mécaniser, automatiser
derMechanismus
mécanisme
mechanisch
mécanique
§Связанные слова
dieTechnik·derMotor·derAntrieb

Сообщить об ошибке