Meistertitel

[ˈmaɪ̯stɐˌtiːtl̩]

По слогам mei|ster|ti|tel

§ Грамматика

Genitiv

des Meistertitels

Plural

die Meistertitel

§Значения

master craftsman title

Ein Titel, der durch das Bestehen einer Meisterprüfung in einem Handwerk erworben wird.

A title acquired by passing a master craftsman examination.

нейтральное

Er arbeitet hart, um den Meistertitel zu erlangen.

— He is working hard to obtain the master craftsman title.
Der Meistertitel ermöglicht es ihm, Lehrlinge auszubilden.

— The master title allows him to train apprentices.

Синонимы

Meisterschaftstitel·Spitzentitel

championship title, master title

Ein Titel, der die höchste Stufe oder den höchsten Rang in einem Wettbewerb oder einer Disziplin kennzeichnet.

A title denoting the highest rank in a competition or field.

нейтральное

Der Boxer verteidigte seinen Meistertitel erfolgreich.

— The boxer successfully defended his championship title.
Sie kämpft um den prestigeträchtigen Meistertitel.

— She is fighting for the prestigious master title.

§Сложные слова

Weltmeistertitel

world championship title

Europameistertitel

European championship title

Meistertitelgewinn

winning of the master title

Meistertitelträger

master title holder

§Однокоренные