Menschenjagd

[ˈmɛnʃənˌjagt]

По слогам men|schen|jagd

§ Грамматика

Genitiv

der Menschenjagd

Plural

die Menschenjagden

§Значения

охота на людей

Die gezielte Verfolgung oder Suche nach Menschen, oft im Sinne einer Jagd auf Personen.

Целенаправленное преследование или поиск людей.

нейтральное

Die Polizei begann eine großangelegte Menschenjagd.

— Полиция начала масштабную охоту на людей.
Die Menschenjagd nach dem Verdächtigen dauerte Stunden.

— Охота на людей за подозреваемым длилась несколько часов.

Синонимы

поиск людей, погоня

Ein metaphorischer Begriff für die intensive Suche nach einer Person oder das Aufspüren von Personen in einer Menge.

Переносное значение: интенсивный поиск или выслеживание кого-либо.

возвышенное