Menschenname

[ˈmɛnʃənˌnaːmə]

По слогам men|schen|na|me

§ Грамматика

Genitiv

des Menschennamens

Plural

die Menschennamen

§Значения

personal name

Ein spezifischer Name, der einer Person zur Identifikation dient.

A specific name used to identify a person.

нейтральное

Bitte schreiben Sie Ihren Menschennamen deutlich in das Formular.

— Please write your personal name clearly on the form.
Dieser Menschenname ist in dieser Region sehr verbreitet.

— This personal name is very common in this region.

Синонимы

personal name (linguistics/onomastics)

Die Bezeichnung für eine Person in einem Text oder einer Liste.

The designation of a person's name in a linguistic or documentary context.

терминологическое

Der Linguist untersuchte die Herkunft jedes Menschennamens.

— The linguist investigated the origin of every personal name.
In der Datenbank sind viele Menschennamen anonymisiert.

— Many personal names are anonymized in the database.

§Сложные слова

Menschennamen

human names

§Однокоренные