Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Menschensohn

[ˈmɛnʃənˌzoːn]
По слогам men|schen|sohn
§ Грамматика
Genitiv
des Menschensohns
Plural
die Menschensöhne
§Значения
fils de l’homme
Ein poetischer oder religiöser Begriff für einen Menschen oder die gesamte Menschheit.
Un terme poétique ou religieux désignant une personne ou l’humanité entière.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans des contextes bibliques ou littéraires.
  1. O Menschensohn, höre auf die Stimme der Weisheit.
  2. Die Leiden aller Menschensöhne sind unendlich.
Синонимы
misérable, scélérat
Ein abwertender Ausdruck für einen Menschen, der oft Unmoral oder Boshaftigkeit impliziert.
Une expression péjorative pour désigner une personne, qui implique souvent de l’immoralité ou de la méchanceté.
разговорное
  1. Was für ein hinterhältiger Menschensohn bist du!
  2. Dieser Menschensohn hat uns betrogen.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке