Messdiener

[ˈmɛsˌdiːnɐ]

По слогам mess|die|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Messdieners

Plural

die Messdiener

§Значения

алтарник, аколит

Eine Person, die während der christlichen Liturgie beim Priester hilft.

Человек, помогающий священнику во время богослужения.

нейтральное

Der junge Messdiener trägt ein weißes Gewand.

— Юный алтарник носит белое одеяние.
Die Messdiener bereiten den Altar für die Messe vor.

— Алтарники готовят алтарь к мессе.

Синонимы

подхалим, прислужник

Eine Person, die einer anderen Person unterwürfig oder niederträchtig dient.

Человек, который услужливо и подло служит кому-либо.

возвышенное

☞ Используется в переносном, часто негативном смысле.

Er agiert nur als ein treuer Messdiener des Ministers.

— Он действует лишь как верный прислужник министра.
Niemand mag diesen kleinen Messdiener der Macht.

— Никто не любит этого мелкого подхалима власти.

Синонимы

§Идиомы