Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Milchbubi

[ˈmɪlçˌbuːbi]
По слогам milch|bu|bi
§ Грамматика
Genitiv
des Milchbubis
Plural
die Milchbubis
§Значения
niedoświadczony chłopak, rozpieszczony syn
Ein Junge oder junger Mann, der als naiv, unerfahren oder unselbstständig gilt.
Chłopiec lub młody mężczyzna, który uważany jest za naiwnego, niedoświadczonego lub niesamodzielnego.
разговорное
☞ Często używane w sposób pejoratywny.
  1. Er ist noch ein kleiner Milchbubi, der keine Entscheidungen treffen kann.
    — To jeszcze mały chłopiec, który nie potrafi podejmować decyzji.
  2. Sei kein Milchbubi und zeig etwas Rückgrat!
    — Nie bądź mięczakiem i pokaż trochę charakteru!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке