недосвідчений хлопець, мамин синочок
Ein Junge oder junger Mann, der als naiv, unerfahren oder unselbstständig gilt.
Хлопець або юнак, якого вважають наївним, недосвідченим або несамостійним.
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
-
Er ist noch ein kleiner Milchbubi, der keine Entscheidungen treffen kann.— Він ще маленький незрілий хлопчик, який не може приймати рішення.
-
Sei kein Milchbubi und zeig etwas Rückgrat!— Не будь слабаком і прояви твердість духу!
Синонимы