Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Milizsoldat

[miˈlɪtsˌzɔldaːt]
По слогам mi|liz|sol|dat
§ Грамматика
Genitiv
des Milizsoldaten
Plural
die Milizsoldaten
§Значения
milis
Ein Soldat, der nicht zur regulären Berufsarmee gehört, sondern aus Bürgern besteht, die nur im Verteidigungsfall dienen.
Düzenli profesyonel orduya ait olmayan, yalnızca savunma durumunda görev yapan vatandaşlardan oluşan bir asker.
нейтральное
  1. Der Milizsoldat wurde zur Verteidigung der Grenzen gerufen.
    — Milis askeri, sınırları korumak için çağrıldı.
  2. Viele Milizsoldaten üben ihren Dienst nur sporadisch aus.
    — Birçok milis askeri görevlerini sadece ara sıra yerine getirir.
Синонимы
Антонимы
militiya üyesi
Ein Angehöriger einer Milizorganisation, oft in einem politisch motivierten oder paramilitärischen Kontext.
Bir milis örgütünün üyesi; genellikle politik amaçlı veya paramiliter bir bağlamda.
нейтральное
☞ Bağlama göre profesyonel olmayan savaşçılar için aşağılayıcı bir anlamda kullanılabilir.
  1. Die Gruppe agierte wie ein unkontrollierter Milizsoldat.
    — Grup, kontrol edilemeyen bir milis askeri gibi hareket etti.
  2. Er wurde als Milizsoldat einer radikalen Fraktion identifiziert.
    — Kendisi, radikal bir fraksiyonun milis askeri olarak tanımlandı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке