Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Mitläufertum

[ˈmɪtlɔɪ̯fɐˌtuːm]
По слогам mit|läu|fer|tum
§ Грамматика
Genitiv
des Mitläufertums
Plural
§Значения
conformity, sheepishness
Die Eigenschaft oder das Verhalten, blind der Mehrheit oder einer Gruppe zu folgen, ohne eigene Meinung.
The tendency or behavior of following the majority without independent thought.
нейтральное
  1. Sein Handeln war nur Ausdruck von blindem Mitläufertum.
    — His actions were merely an expression of blind conformity.
  2. Wir müssen uns gegen dieses Mitläufertum wehren.
    — We must fight against this sheepishness.
Синонимы
Konformismus·dieNachahmung·Schwarmverhalten
herd of followers, bandwagon mentality
Die Gesamtheit der Personen, die einer Bewegung oder einem Trend ohne kritische Prüfung folgen.
The collective group of people who follow a trend or movement unthinkingly.
нейтральное
  1. Das Mitläufertum in der Gesellschaft wächst stetig.
    — The herd of followers in society is constantly growing.
  2. Die Politiker fürchten das ungeprüfte Mitläufertum der Massen.
    — Politicians fear the uncritical bandwagon mentality of the masses.
§Сложные слова
Mitläufertumsgeist
spirit of conformity
Mitläufertumsmentalität
conformist mentality
§Однокоренные
derMitläufer
follower, conformist
mitlaufen
to go along with, to follow
derLäufer
runner, follower
laufen
to run, to walk
§Связанные слова
derGruppenzwang·dieAnpassung·Massendynamik

Сообщить об ошибке