Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mittagsstille

[ˈmɪtaːksˌʃtɪlə]
По слогам mit|tags|stil|le
§ Грамматика
Genitiv
der Mittagsstille
Plural
die Mittagsstillen
§Значения
cisza południowa
Die tiefe, oft unheimliche Ruhe oder Stille, die während der Mittagszeit eintritt.
Głęboka, często niesamowita cisza lub spokój, który zapada w porze południowej.
нейтральное
  1. Die Mittagsstille legte sich schwer über das Dorf.
    — Popołudniowa cisza ciężko spoczęła na wiosce.
  2. In der Mittagsstille konnte man jedes Blatt rascheln hören.
    — W południowej ciszy słychać było szelest każdego liścia.
Синонимы
południowa cisza, przerwa
Ein metaphorischer Zustand der Ruhe oder des Stillstands in der Mitte eines Prozesses oder Tages.
Metaforyczny stan spokoju lub bezruchu w środku jakiegoś procesu lub dnia.
возвышенное
  1. Nach der Mittagsstille des Projekts folgte die intensive Phase.
    — Po okresie spokoju w projekcie nadeszła intensywna faza.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке