Mittelgang — WBuch

środkowy przejście

Ein schmaler Durchgang oder Korridor, der sich zentral zwischen zwei Reihen von Sitzen, Regalen oder Objekten befindet.

Wąski przejście lub korytarz, który znajduje się w środkowej części pomiędzy dwoma rzędami siedzeń, półek lub obiektów.

нейтральное

Bitte lassen Sie den Mittelgang für die Kunden frei.

— Proszę zostawić przejście dla klientów wolne.
Die Waren stehen ordentlich in den Regalen am Mittelgang.

— Towary są starannie ułożone na półkach wzdłuż środkowego przejścia.

Синонимы

środkowy przejście

Der zentrale Weg in einem Theater, Kino oder einem Konzertsaal.

Główna ścieżka w teatrze, kinie lub sali koncertowej.

нейтральное

Die Zuschauer saßen auf beiden Seiten des Mittelgangs.

— Widzowie siedzieli po obu stronach przejścia.
Der Kellner balancierte das Tablett geschickt durch den Mittelgang.

— Kelner zręcznie prowadził tacę przez główny korytarz.