Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Modeopfer

[ˈmoːdəˌɔpfɐ]
По слогам mo|de|op|fer
§ Грамматика
Genitiv
des Modeopfers
Plural
die Modeopfer
§Значения
víctima de la moda
Eine Person, die aufgrund von Modetrends oder unvorteilhafter Kleidung lächerlich gemacht wird oder deren Stil als gescheitert gilt.
Una persona que, debido a las tendencias de la moda o a una ropa poco favorecedora, es objeto de burlas o cuyo estilo se considera un fracaso.
нейтральное
  1. Er wurde durch seine neongrüne Jacke zum Modeopfer.
  2. Niemand möchte in der Schule ein Modeopfer sein.
víctima de la moda
Ein Gegenstand oder Kleidungsstück, das durch einen kurzlebigen Trend schnell unmodern und wertlos wird.
Un objeto o prenda de vestir que, debido a una tendencia efímera, rápidamente se vuelve pasado de moda y carente de valor.
нейтральное
  1. Diese Schlaghosen sind das nächste große Modeopfer.
  2. Viele Kleidungsstücke endeten als Modeopfer im Ausverkauf.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке