колективний позов
Ein rechtliches Instrument, mit dem eine Organisation Rechte vieler Verbraucher in einem einzigen Verfahren geltend machen kann.
Правовий інструмент, за допомогою якого організація може відстоювати права багатьох споживачів у рамках однієї процедури.
-
Die Verbraucherzentrale reichte eine Musterfeststellungsklage gegen den Konzern ein.— Центр захисту прав споживачів подав типовий позов проти корпорації.
-
Durch die Musterfeststellungsklage können viele Betroffene gleichzeitig rechtlich geschützt werden.— Завдяки типовому позову багато постраждалих можуть одночасно отримати правовий захист.
-
Die Hürden für eine Musterfeststellungsklage sind rechtlich sehr hoch.— Правові перешкоди для подання типового позову є дуже значними.
Синонимы