Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Märtyrerakte

[ˈmɛʁtyʁɐˌaktə]
По слогам mär|ty|rer|ak|te
§ Грамматика
Genitiv
der Märtyrerakte
Plural
die Märtyrerakten
§Значения
мученический акт, подвиг мученика
Die Tat oder das Handeln eines Märtyrers, oft verbunden mit dem Leiden für einen Glauben oder eine Überzeugung.
Действие или поступок мученика, совершаемый ради веры.
нейтральное
  1. Seine Märtyrerakte wurde in der Kirche verehrt.
    — Его мученический акт почитался в церкви.
  2. Die Geschichte beschreibt eine tragische Märtyrerakte.
    — В истории описывается трагический подвиг мученика.
Синонимы
Opfergang·Selbstopferung
акт самопожертвования, жертвенный поступок
Ein Ereignis oder eine Handlung, die als Opfergang für eine Sache oder eine Ideologie wahrgenommen wird.
Событие, воспринимаемое как самопожертвование ради идеи.
возвышенное
  1. Die Opposition sah in seinem Tod eine Märtyrerakte.
    — Оппозиция увидела в его смерти акт самопожертвования.
  2. Manche bezeichnen diesen politischen Protest als Märtyrerakte.
    — Некоторые называют этот политический протест жертвенным поступком.
§Сложные слова
Märtyrerakten
акты мученичества
§Однокоренные
Märtyrer
мученик
Akt
акт, деяние
martyrieren
страдать как мученик
§Связанные слова
Opfergang·Martyrium·Aufopferung

Сообщить об ошибке