Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

martyrieren

[maʁˈtyːʁiːʁən]

По слогам mar|ty|rie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

martyrieren A— мученически страдать

„Er martyrierte sich für seine Überzeugungen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

martyrieren

Präteritum

martyrierte

Partizip II

hat martyriert

§Значения

страдать, мученичать

Schwere Leiden oder Qualen erdulden, oft aus religiösen oder ideologischen Gründen.

Переносить тяжелые страдания или мучения, часто по религиозным причинам.

возвышенное

Der Heilige martyrierte für seinen Glauben.

— Святой страдал за свою веру.
Sie hat jahrelang in der Wüste martyriert.

— Она годами переносила мучения в пустыне.

Синонимы

мучить, подвергать мучениям

Jemanden durch Qualen oder Leid quälen oder in großes Leid versetzen.

Причинять кому-либо сильные страдания или мучения.

возвышенное

Die Peiniger martyrierten den Gefangenen.

— Палачи мучили пленника.
Niemand darf die Unschuldigen martyrieren.

— Никто не должен подвергать невинных мучениям.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	martyriere
du	martyrierst
er/sie/es	martyriert
wir	martyrieren
ihr	martyriert
sie/Sie	martyrieren

Präteritum претеритум

ich	martyrierte
du	martyriertest
er/sie/es	martyrierte
wir	martyrierten
ihr	martyriertet
sie/Sie	martyrierten

Imperativ императив

—
martyriere	(du)
—
martyrieren	wir
martyriert	(ihr)
martyrieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	martyriere
du	martyrierest
er/sie/es	martyriere
wir	martyrieren
ihr	martyrieret
sie/Sie	martyrieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	martyrierte
du	martyriertest
er/sie/es	martyrierte
wir	martyrierten
ihr	martyriertet
sie/Sie	martyrierten

Partizip партицип

martyrierend	Präsens
martyriert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

martyrieren

zu martyrieren

§Однокоренные

Martyr

мученик

мученичество

§Связанные слова

erleiden·quälen·foltern