Mühseligkeit

[ˈmyːzəlɪçkaɪ̯t]

По слогам müh|sel|ig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Mühseligkeit

Plural

die Mühseligkeiten

§Значения

toil, hardship, drudgery

Eine mühsame, anstrengende oder beschwerliche Tätigkeit oder ein Zustand großer Anstrengung.

A laborious, exhausting, or arduous task or state.

нейтральное

Die tägliche Mühseligkeit der Feldarbeit erschöpfte ihn.

— The daily toil of field work exhausted him.
Er entkam der Mühseligkeit der langen Reise.

— He escaped the hardship of the long journey.

Синонимы

tribulation, affliction, nuisance

Ein lästiges, schwer zu ertragendes Übel oder eine Plage.

An annoyance or a heavy affliction that is difficult to endure.

возвышенное

Sie ertrug die Mühseligkeiten des Schicksals mit Stolz.

— She bore the tribulations of fate with pride.
Welche Mühseligkeit ist das für die Armen!

— What an affliction this is for the poor!

§Сложные слова

Lebensmühseligkeit

hardships of life

Alltagsmühseligkeit

daily struggles

§Однокоренные

§Связанные слова