Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Mühseligkeit

[ˈmyːzəlɪçkaɪ̯t]
По слогам müh|sel|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Mühseligkeit
Plural
die Mühseligkeiten
§Значения
męka, trud, wyciskanie się
Eine mühsame, anstrengende oder beschwerliche Tätigkeit oder ein Zustand großer Anstrengung.
Wymagająca wysiłku, męcząca lub uciążliwa czynność albo stan wielkiego wysiłku.
нейтральное
  1. Die tägliche Mühseligkeit der Feldarbeit erschöpfte ihn.
    — Codzienny trud pracy w polu wyczerpywał go.
  2. Er entkam der Mühseligkeit der langen Reise.
    — Uniknął trudów długiej podróży.
udręka, cierpienie, kłopot
Ein lästiges, schwer zu ertragendes Übel oder eine Plage.
Kłopotliwe, trudne do zniesienia zło lub plaga.
возвышенное
  1. Sie ertrug die Mühseligkeiten des Schicksals mit Stolz.
    — Znosiła trudy losu z dumą.
  2. Welche Mühseligkeit ist das für die Armen!
    — Jakie to utrapienie dla biednych!
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке